HTML

Azt írja a...

Úgy látom, hogy itt, a periférián menthetetlenül belesüppedünk a saját kis közéleti mocsarunkba, miközben a világ ténylegesen fontos és - ha tetszik, ha nem - ránk is hatással bíró eseményeiről nem, vagy alig szerzünk tudomást. Ezen szeretnék kicsit segíteni és közzétenni néhány, általam fontosnak vagy érdekesnek tartott, az angolszász sajtóban megjelenő véleménycikk fordítását. A bejegyzések tehát nem feltétlenül tükrözik az én saját értékítéletemet, de azokat elolvasásra és meggondolásra érdemesnek tartom.

Friss topikok

Utolsó kommentek

Külföldi véleményformálók véleménye


2021.12.10. 14:04 (F)ordító

Timothy Garton Ash - Magyarországtól Kínáig, Németország legkeményebb kihívásai keleten vannak

Címkék: Magyarország EU Németország Oroszország Scholz

Az Olaf Scholz kancellár által vezetett új kormánynak tervei vannak – amiket máris próbára tesznek. A London-München Lufthansa-járat stewardesse egy nagyon kicsi, sárga csomagolású csokit adott nekem – a szokásos ellátmányt. Amikor látta, hogy egy hosszú, német nyelvű dokumentumon próbálom átrágni…

35 komment

2021.09.21. 20:52 (F)ordító

Daniel Hegedüs: A folt Merkel örökségén

Címkék: Magyarország EU Lengyelország Németország Merkel

A német kancellár szabadjára engedte az autoritereket az EU-ban. Vajon az utódja más lesz? Angela Merkel 16 évig tartó német kancellársága tanúja volt az Európai Uniót sújtó mindhárom XXI. századi válságnak: a 2008-as pénzügyi és államadósság válságnak, a 2015-ós migrációs válságnak és a jelenleg…

1 komment

2021.09.15. 20:08 (F)ordító

Ambrose Evans-Pritchard: Németország balra dőlése megdöbbentő gazdasági felfordulást okozhat

Címkék: választások Németország

Ha a közvéleménykutatási adatok még két hétig kitartanak, akkor a legnagyobb erő a német parlamentben és a következő kormány fő oszlopa egy corbynista párt lesz.  Nem sok minden képes megváltoztatni Európa állandó rendszerének jellegét. A neoliberális-korporalista struktúrát lényegében az európai…

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása