HTML

Azt írja a...

Úgy látom, hogy itt, a periférián menthetetlenül belesüppedünk a saját kis közéleti mocsarunkba, miközben a világ ténylegesen fontos és - ha tetszik, ha nem - ránk is hatással bíró eseményeiről nem, vagy alig szerzünk tudomást. Ezen szeretnék kicsit segíteni és közzétenni néhány, általam fontosnak vagy érdekesnek tartott, az angolszász sajtóban megjelenő véleménycikk fordítását. A bejegyzések tehát nem feltétlenül tükrözik az én saját értékítéletemet, de azokat elolvasásra és meggondolásra érdemesnek tartom.

Friss topikok

Utolsó kommentek

Külföldi véleményformálók véleménye

2021.08.31. 14:45 (F)ordító

Nick Timothy: Afganisztán a bizonyíték, hogy az öntelt Nyugat félreérti a világot

Címkék: liberalizmus USA EU Afganisztán demokrácia export

A liberálisok, akik azt hiszik, bárhova exportálhatják értékeiket, csak veszélyesebbé teszik a világot  Az afganisztáni vereség sok klisét és felszínes következtetést váltott ki. A kommentátorok bölcs bólintással a „birodalmak temetőjét” emlegették. Minden ellenkező bizonyíték dacára, a politikusok…

1 komment

2021.08.31. 10:09 (F)ordító

Charles Hurt: Biden háborúja – A magzatpózba görnyedő elnök képétől remegnek az ellenségeink

Címkék: USA Afganisztán Joe Biden

Aligha képes egyetlen kép ennél tökéletesebben – és a maga teljességében – elkapni egy elnökség pillanatát.  A kora miatt megzavarodott, a rémes döntések nyomán kialakult zűrzavar miatt dezorientált és a megválaszolandó kérdések miatt tanácstalan Joe Biden elnök állt a Fehér Ház Keleti Termében,…

Szólj hozzá!

2021.08.27. 18:44 (F)ordító

George Monbiot: Kit kell okolni az afgán káosz miatt? Ne feledjük a háború szószólóit!

Címkék: média terrorizmus USA Irak Nagy-Britannia Afganisztán

Ma a média bűnbakokat keres, de 20 éve segített végrehajtani a katasztrofális intervenciót Mindenkit okolnak az afgán katasztrófa miatt, kivéve azokat, akik elkezdték a háborút. Igen, Joe Biden elcseszte, mert ilyen kaotikus gyorsasággal vonult ki. Igen, Boris Johnson és Dominic Raab kudarcot…

41 komment

2021.08.25. 22:04 (F)ordító

Nick Allen: Joe Biden két ciklusos álmának vége, mivel még a demokraták szerint sem alkalmas a posztjára

Címkék: USA Afganisztán Kamala Harris Joe Biden

Már verik a tamtamot a 25. alkotmánykiegészítésnek, mert az afgán kudarc fényében az elnök alkalmatlannak és elveszettnek tűnik  Joe Biden kapálódzik. A szóbeli és fizikális csetlés-botlások után Kabul eleste nem az utolsó csepp, hanem az utolsó hektoliter volt a pohárban.  Az elnök, miután…

90 komment

2021.08.22. 17:22 (F)ordító

Victor Davis Hanson: Ha Biden republikánus lenne, a Kongresszus már felelősségre vonta volna. Jól tennék.

Címkék: USA Afganisztán Biden

Biden azt ismételgeti, hogy kötötte őt Trump kivonási terve. Valóban? Az elmúlt 20 évben az Amerika által nevelgetett afgán hadsereg, amely már korábban több ezres veszteségeket szenvedett, Kabul körülzárása során pár óra alatt elpárolgott.  A sorkatonák nyilván úgy számoltak, hogy csekély…

1 komment

2021.08.19. 15:21 (F)ordító

Allister Heath: A romlás és az önhittség végül megdönti az Amerikai Birodalmat

Címkék: terrorizmus USA EU Kína Közel-Kelet

Az Egyesült Államok minden fronton visszavonulóban van és alkalmatlan politikusai képtelenek megállítani a hanyatlást  Egyetlen birodalom sem örök: végezetül mind elbukik, önhittség és megalázottság közepette. Az elfuserált afganisztáni kivonulás szívszorító emberi szenvedéstörténete pusztán csak a…

251 komment

2021.08.12. 22:09 (F)ordító

Tucker Carlson: A bolondok hajója

Címkék: USA Tucker Carlson

Tucker Carlson: A bolondok hajója Susie-nak Bevezetés A mi bolondjaink hajója Képzeljék el, hogy utasok egy hajón. Az óceán közepén járnak, hetekre a szárazföldtől. Történjék bármi, nem tudnak kiszállni. De ez nem izgatja magukat, mert profi tengerészek a főnökök. Tudják, hogy mit csinálnak. A…

1 komment

2021.08.10. 09:06 (F)ordító

Tucker Carlson: A vezetőink húznak hasznot az illegális bevándorlás fájdalmából és káoszából

Címkék: migráció Orbán Viktor USA Magyarország Tucker Carlson

A héten elutaztunk Magyarország déli csücskébe a határ mellé. Hat éve ezen a helyen észak-afrikai és közel-keleti migránsok százezrei hatoltak be Magyarországra, abban a reményben, hogy eljutnak a híresen nagyvonalú jóléti nyugat-európai országokba. Érkezésünk időpontjában a határszakasz csendes és…

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása